La chemise de volute CNSME® H14110A05 est une pièce d'usure essentielle des pompes à boues 16/14TU-AH. Elle forme la chambre de la pompe, équipée d'une douille de passage et d'un insert de chemise, où la boue circule. La chemise de volute est un entonnoir incurvé dont la section augmente jusqu'à l'orifice de refoulement. Elle est souvent utilisée avec la roue de la pompe. L'augmentation de la section transversale de la volute réduit la vitesse du liquide et accroît sa pression. Son rôle principal est d'équilibrer la pression hydraulique sur l'arbre de la pompe.
La chemise de volute est l'une des pièces de rechange les plus importantes de la partie hydraulique d'une pompe à boues ; c'est également la plus lourde et la plus volumineuse. Lorsqu'elle est en métal, la chemise de volute est d'une seule pièce ; lorsqu'elle est en caoutchouc, elle se compose de deux éléments : la chemise de couvercle et la chemise de cadre.
La volute est utilisée sur le corps de pompe et a pour fonction principale de protéger ce dernier contre les dommages causés par les matériaux, de stabiliser le fonctionnement de l'équipement et d'en prolonger la durée de vie. Généralement, le matériau véhiculé par la pompe à boues contient des particules solides d'une certaine taille et des ions acides et basiques ; la gaine est donc soumise à l'usure et à la corrosion par les boues lors de son utilisation.
Chez CNSME, les clients ont le choix parmi différents matériaux pour les chemises de volute, tels que les aciers au chrome haute teneur A05, A07, A12, A33, A49, A51 et A61. Chaque matériau est adapté à un projet spécifique. Un mauvais choix de matériau peut impacter la durée de vie des pièces et, par conséquent, la durée de fonctionnement de la pompe.